Welcome to MANAR, your educational lunar observation app. We are committed to protecting your privacy while you explore the 28 lunar mansions and learn about the movement of the Moon. This policy explains how your data is handled across all platforms (Apple App Store, Google Play, and Huawei AppGallery).
The astronomical values displayed by MANAR (such as Moon phase, approximate age, illumination percentage, moonrise/moonset times, altitude, azimuth, and calculated direction) are provided for informational and educational purposes only. These values may vary depending on your location, device sensors, calculation methods, and available data. MANAR is not a substitute for professional astronomical equipment.
To provide accurate astronomical data and calculated directions:
MANAR provides tools for exploring the daily path of the Moon using an augmented reality (AR) observation experience.
MANAR allows you to save information about your lunar observations to return to them later. All observation records, settings, and reading progress within the educational guide are stored locally on your device. We do not collect or upload your personal observation logs.
Because MANAR is designed to be a localized, privacy-first educational tool, we do not collect personal identifying information (PII) such as your name, email, or contacts. Any data required for calculations (location, compass heading) remains on your device.
Since all your observation records and preferences are stored locally, you have full control over your data. You can permanently delete all your saved observations at any time by clearing the app's storage in your device settings or by uninstalling the application.
If you have any questions regarding this privacy policy or how MANAR handles your device sensors, please contact us at:
Email: mesferpt2025@gmail.com
欢迎使用 MANAR 月球观测教育应用。我们在您探索二十八星宿和月球运动的同时，致力于保护您的隐私。
MANAR 显示的天文数值（如月相、月龄、照明度、月出/月落时间、高度角、方位角等）仅供参考和教育目的使用。这些数值可能因位置、设备传感器、计算方法和可用数据而异。
为了提供增强现实 (AR) 的观测体验，应用需要访问您的相机。我们不会记录、捕获、存储或传输您的相机画面。相机仅用作观测工具的实时背景。
您的所有月球观测记录和教育指南进度均保存在您的设备本地。我们不会收集或上传您的个人观测日志。
由于您的观测记录存储在本地，您可以通过在设备设置中清除应用数据或卸载应用来随时永久删除所有保存的数据。
电子邮件: mesferpt2025@gmail.com
مرحباً بك في تطبيق MANAR (منار)، تطبيق الرصد القمري التعليمي. نحن نلتزم بحماية خصوصيتك أثناء استكشافك لمنازل القمر الثمانية والعشرين وتعلمك المزيد عن حركة القمر. تنطبق هذه السياسة على جميع المتاجر (Apple App Store، Google Play، و Huawei AppGallery).
القيم الفلكية التي يعرضها تطبيق MANAR (مثل طور القمر، عمر القمر التقريبي، نسبة الإضاءة، أوقات شروق وغروب القمر، الارتفاع، السمت، والاتجاه المحسوب) مُقدمة للأغراض المعلوماتية والتعليمية فقط. قد تختلف هذه القيم بناءً على موقعك الجغرافي، دقة مستشعرات جهازك، وطرق الحساب. التطبيق لا يغني عن المعدات الفلكية الاحترافية للرصد الدقيق.
لتقديم بيانات فلكية واتجاهات دقيقة، يتطلب التطبيق الصلاحيات التالية:
يوفر MANAR أدوات لاستكشاف المسار اليومي للقمر باستخدام تجربة رصد تعتمد على الكاميرا (الواقع المعزز).
يتيح لك التطبيق حفظ معلومات حول عمليات الرصد الخاصة بك للرجوع إليها لاحقاً. يتم تخزين جميع سجلات الرصد الخاصة بك، وإعداداتك، وتقدمك في الدليل التعليمي محلياً بالكامل على مساحة تخزين جهازك. نحن لا نقوم بجمع أو مزامنة سجلاتك الشخصية على خوادمنا.
نظراً لأن تطبيق MANAR مصمم ليكون أداة تعليمية تعتمد على الخصوصية أولاً، فإننا لا نجمع أي معلومات تحدد هويتك الشخصية (مثل الاسم أو البريد الإلكتروني). تبقى جميع البيانات المطلوبة للحسابات الفلكية داخل جهازك فقط.
بما أن جميع سجلات الرصد والتفضيلات الخاصة بك مُخزنة محلياً، فلديك تحكم كامل في بياناتك. يمكنك حذف جميع سجلاتك وعمليات الرصد المحفوظة نهائياً في أي وقت بمجرد "مسح بيانات التطبيق" (Clear Data) من إعدادات جهازك، أو عن طريق حذف التطبيق بالكامل.
لأي استفسارات تتعلق بسياسة الخصوصية أو كيفية تعامل تطبيق MANAR مع مستشعرات جهازك، يرجى التواصل معنا عبر:
البريد الإلكتروني: mesferpt2025@gmail.com